HKWriters

日前香港作家聯會、香港藝術發展局、明報出版社假座灣仔桃源酒家，為慶祝香港作家聯會二十周年會慶、歡迎中國作家協會主席鐵凝合辦湲文學交流盛會暨晚宴。

當晚我們非常榮幸邀請到中國作家協會主席鐵凝出席晚宴並擔任主講嘉賓。

大會由香港作家聯會執行會長及明報出版社總編輯兼總經理潘耀明主持，作聯理事王明青擔任司儀。

香港作家聯會創會會長曾敏之致歡迎辭時說，今天是作聯慶祝二十周年活動的序幕，鐵凝主席過去一直支持香港作家聯會，希望以後繼續得到鐵凝主席支持。在座的都是兩岸三地的學者、作家等文化界人士，大家一同為弘揚中華文化而努力。回歸祖國十年，香港已向世界証明了「一國兩制」的成功，對國際有長遠影響。

香港藝術發展局文藝組主席寒山碧發言中指出，今次香港書展能邀請到中國作家協會主席鐵凝出席，感到非常榮幸。在相處過程中，感受到貴為國家級部長身份的鐵凝主席，沒有一點當官的架子，保留了文人的本色。並提及今晚出席這個宴會的各方人士，平時難得聚首一堂，現在大家互相包容，多作交流，希望今後有更多這樣的機會。

鐵凝在講話中回憶二十年前首度來港，至今是第四次了，與潘耀明是二十年的老朋友，每次都得到他熱情的招待。今次是第四次來港，感到特別高興，因為四個原因﹕一是以書會友，與兩岸三地、來自新加坡、馬來西亞、美國等各地的作家朋友因文學在香港相遇，一起交流華文寫作的感想、體會，實在是一件很美好的事情；二是在「香港書展」中，感受到香港讀者對閱讀的熱情；三是正好香港回歸祖國十周年，體會到香港經濟、文化生機盎然的活力；四感到特別高興的原因是香港作家聯會成立二十周年的慶典序幕在今天拉開，能與大家共聚一堂是開心的事情。她覺得曾敏之先生、潘耀明先生以及很多香港的作家朋友，多年來為促進兩岸三地文化溝通、理解，向海外介紹國內大批實力派作家，並且有規模出版他們的作品，推動和發展世界華文文化所作出的努力是大家有目共睹的。她代表中國作家協會，提前祝賀香港作家聯會成立二十周年，讓我們一道為推動、繁榮世界華文寫作一起努力。

知名詩人原甸代表新加坡作家發言，表示很高興參加這次盛會，新加坡的同行和他自己，每次來到香港都有同感﹕非常感謝香港的文化界和出版界同行。因為在過去一段很長的時間裏，當時，中國大陸的書籍是不能進口的，全靠香港的文學作品，為我們提供精神食糧，滋潤我們的本土文學，如果沒有這些，新加坡的華文閱讀問題會更加嚴重。其次是明報出版社為我們出版了一套「新加坡當代作家作品選」，總共十本書，包括小說、詩歌、散文、文論等。現已出版了六本，是在座的六位新加坡作家的作品。這是一個很好的開始。新加坡青年書局和明報出版社還有一個協議，準備出版三個選集本﹕香港詩選、香港散文選、 香港短篇小說選 ，作為對香港文學的一個回饋。

香港中聯辦趙廣廷秘書長覺得有機會讀優秀的作品，聽優秀作家講話，是很愉快的事情。他是帶着崇拜的心情來與作家相聚。希望兩岸三地的作家今後有更多交流機會。

潘耀明致辭中指出提到中國作家協會鐵凝主席，曾參加香港作家聯會慶祝十周年的活動。今天遠道而來，參加香港作家聯會慶祝二十周年的活動，是對香港作家聯會、香港文學團體很大的鼓舞。在會上，潘耀明特別提到新加坡青年書局董事長陳孟哲先生對華文文學創作表現了極大的熱誠，慷慨出版華文文學叢書，並將支持香港作家在新加坡和香港出版三本選集本，是對沉寂的香港文學界打了一支強心劑，他對陳先生此一壯舉，遙致崇高敬意。

出席宴會的有兩岸三地的知名作家及學者，包括﹕中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室趙廣廷秘書長、米繼紅處長、中國作家協會外聯部蕭驚鴻、中國全國政協委員、文匯報社長兼董事長張國良、香港大學副校長李焯芬教授、光華文化中心主任路平、來自新加坡的知名作家原甸、尤今、張曦娜、丁雲、長謠、希尼爾及新加坡書局經理韓瑞琼、新加坡知名詩人英培安、內地著名作家莫言、國內的著名易經專家作家邵偉華、陳園、台灣國立陽明大學通識中心張曉風教授、香港藝術發展局文學顧問、香港大學中文學院名譽教授何沛雄教授，中文大學翻譯系榮休教授金聖華，香港作家協會主席黃仲鳴，香港中國筆會會長喻舲居，著名兒童作家黃慶雲，台灣商會會長林耀明，滬港文化中心會長姚榮銓，新加坡亞太圖書公司董事長林利國，香港創價學會副理事長陳萍生，台灣《聯合報》駐香港辦事處主任、專欄作家薛興國，理工大學黃子程教授以及主辦機構之一香港藝術發展局文藝組主席寒山碧。作聯出席大會的有香港作家聯會創會會長曾敏之、永遠名譽會長貝鈞奇、犁青，名譽會長朱祖仁、莊善春，執行會長潘耀明、副會長兼秘書長張詩劍、副會長羅琅、副秘書長李遠榮、司庫夏馬及香港作聯理事、會員等百餘人。

大會還邀請上海評彈家秦不染女士表演自創的蘇州評彈《紫荊頌》，作為獻給香港回歸十
周年的禮物。

在場人士於美酒佳餚、熱烈交流中盡興而散。