HKWriters

香港作家聯會於7月26日至29日，邀請中國作家協會副主席、書記處書記、作家出版社社長何建明先生和作家出版社社長助理、總編室主任劉方先生來港交流訪問，促進兩地文學創作和出版事業。當晚，香港作家聯會永遠榮譽會長貝均奇設宴接待何建明一行。出席宴席的有︰中聯辦宣傳文體部副部長劉漢祺、香港作家聯會監事長吳康民、會長潘耀明、執行會長陶然、北京大學陳平原教授伉儷、中國社科院亞太所研究員王樹英等。香港作家聯會於7月28日晚假座北角新都會大酒樓舉行文學座談會，邀請何建明副主席主講「關於當代文學創作與文學出版情況」，主要介紹內地寫作出版情況。

香港浸會大學宣佈，台灣作家駱以軍先生的《西夏旅館》奪得第三屆「紅樓夢獎：世界華文長篇小說獎」首獎。駱先生將獲頒港幣三十萬元獎金，是現時全球同類文學獎項中獎金最高的。這是台灣作家首次奪得「紅樓夢獎」。上兩屆的得獎者均為內地作家。

第三屆「紅樓夢獎」決審委員會主席陳思和教授說：「《西夏旅館》以十一世紀神秘消失的西夏王朝作為歷史托喻，以一座頽廢怪誕的旅館作為空間符號，寫出一部關於創傷與救贖，離散與追尋的傳奇故事。駱以軍糅合私密告白與國族敍事，魔幻現實與情欲臆想，黑色幽默與感傷格調，鋪陳現代中國經驗最複雜的面貌。全書試探文學想像的禁區、人間倫理關係的極限，尤其值得矚目。《西夏旅館》文字華麗，結構繁複，意象奇詭，寄託深遠，為新世紀華文小説所僅見，也代表駱以軍創作的高峰。」

香港作家聯會常務理事會通過周潔茹、張曉林、周萱、莫依丹入會申請。

4月30日香港作家聯會假座銅鑼灣百樂門宴會廳舉行張煒文學座談會，主講嘉賓著名小說家張煒、主持是由作聯會長潘耀明擔任。當晚出席嘉賓有﹕中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室文體宣傳部米繼紅處長，香港作家聯會監事長、前全國人大代表、培僑教育機構校董會主席吳康民伉儷，香港藝術發展局文學藝術組主席寒山碧，大公報副總編輯兼大公網總編輯王偉，香港商報社團部高級編輯李少華，香港城市大學中文翻譯及語言學系講座教授張隆溪，香港大學中文系講座教授單周堯，加拿大華裔作家協會會長陳浩泉。

（本港專訊）一個以「中西與新舊——香港文學的交會」為議題的學術研討會於六月二十五日在香港中文大學聯合書院鄭棟材樓舉行。這是中西學術交流的創舉。
香港文學的交會研討會由香港中文大學中文系、香港中文大學聯合書院、香港中文大學香港文學研究中心、香港作家聯會、香港中國語文學會共同主辦，探討自開埠以來（一八四八）香港文學一百七十年的發展歷程，涵蓋詩文小說、影視講唱、文言白話、方言外語等，雅俗兼賅，一爐鍛冶，意在突出香港本色。

春天是播種的季節，也是開花的季節。香港作家聯會於三月十二日在北角新都會酒樓舉行一年一度的會員大會並慶新春佳節，氣氛隆重熱烈。
中央駐港聯絡辦宣傳文體部部長郝鐵川、副部長劉漢祺；福建省文藝家訪問團成員包括福建省文聯副主席、福建省作家協會主席楊少衡團長，福建省文聯名譽顧問、福建省作協顧問張賢華，福建省文聯副主席、福建省電影家協會主席章紹同，中國作家協會會員、原福建省文學院專業作家莊東賢，福建省作協副主席、《台港文學選刊》主編楊際嵐等出席活動，雕塑家，漫畫版《醜陋的中國人》策劃者徐榮昌，北京清華大學哲學系彭國翔教授，黑龍江省社科院文學研究所副所長、浸大訪問學者郭淑梅，前全國人大代表、培僑教育機構校董會主席、作聯監事長吳康民，中文大學聯合書院院長馮國培、張雙慶教授，香港翻譯學會會長 、中文大學翻譯系榮休教授金聖華，香港大學中文系主任楊玉峰教授、講座教授單周堯，香港創價學會副理事長兼傳訊公關部長吳志明、傳訊公關主任廖李惠嬋、出版部書籍部門主任曾綺薇、鍾志偉，《文匯報》副總編輯徐可博士，紫荊雜誌社副總編輯鐵鷹，前台灣《聯合報》駐香港辦事處主任、專欄作家薛興國，上海電視台駐港記者王緬來，深圳特區報香港記者站徐柳媚，大慶集團有限公司副董事長王少華，華懋集團基金會董事龔中心、香港城市大學李嬰教授伉儷，中國國際教育協會劉子平秘書長，著名紅學研究專家俞平伯的外孫、廈門演藝學院副院長韋奈，著名作家羅孚，詩人秦嶺雪等逾百名文化新聞界人士出席，為晚會增輝。

一個禮拜前，潘耀明兄跟我說今天作聯有一個聚會，讓我來吃飯講幾句話。我沒想到是這樣隆重的場合，沒有作好準備。

這次正好是我的家鄉福建文聯代表團來港，藉此機會，先講一點有關福建文化的幾件事，以表達我對故鄉的情感，也算是鄉愁吧！

中國近代以來，我把這個近代往前推到明末，認為福建有幾個影響中國的大文化人，他們對我自己心靈的影響也非常大，首先是李卓吾。2005年，我到日本愛知大學訪問的時候，日本有一位非常重要的學者，名叫溝口雄三，他專攻中國近代思想史，認為我們福建的李卓吾是中國近代思想史的第一位思想家，是他第一個提出以個人為本位，為核心價值的現代思想。儘管我和溝口教授的理念有所區別，但他作為日本當下思想界的權威，把中國近代思想的開創者界定為李卓吾，我也很高興。第二個、第三個大文化人是誰呢？康有為有一首詩說：「譯才並世數嚴林」，認為近代有兩位曠世翻譯奇才，一位是嚴復，一位是林琴南。他們對中國近代的歷史面貌影響非常大。嚴復的《天演論》，開啟了一個新的思想時代，它標誌着中國「民族國家」意識的覺醒。林琴南在五四運動時被認為是保守人物，其實他只是在語言上反對廢除文言文，而思想卻很開放很先鋒很了不起，他不懂外文，卻和另外五個人合作翻譯了184部西方小說，真是一個奇蹟啊！當然有22部沒有出版，只出版了162部，但已影響了當時無數中國知識分子。第四位是冰心，整個中國現當代文學產生了三個大的精神模式，第一個模式是「救救孩子」，這是魯迅先生在《狂人日記》中提出的。第二個模式是冰心的「孩子救救我」，豐子愷等作家也屬於這一模式。第三個模式是高行健的「救救自己」。我常說，我有兩個母親，一個是生我養我的母親，她給我物質的乳汁。一個是冰心，她給我精神的乳汁。僅僅這四位大文化人，就值得我為我們的家鄉感到光榮。

香港作家聯會、香港城市大學中國文化中心、《香港文學》主辦，《明報月刊》合辦的文學沙龍將於1月23日（星期六）下午2時30分，假座香港城市大學Room﹕B5-310 (Academic Building 教學樓）舉行。是次文學沙龍由潘國靈先生和葛亮先生對談，主題﹕「小說的彼岸」。

為統計出席人數，請於1月20日前向秘書處報名﹕電話﹕2891 3443 傳真﹕2838 0160 或電郵hkwriters381@yahoo.com.hk 。

香港作家聯會秘書處

2010年1月15日

政府發展西九文化區的規劃欠缺文學，香港文學界人士呼喚建立香港文學館，以彰顯香港文化大都會形象。早於2004年已提議倡建香港文學館的香港作家聯會、聯同香港城市大學中國文化中心、《明報月刊》、《香港文學》，於2009年8月10日在城大中國文化中心合辦「倡議建立香港文學館」座談會，十多位本港著名文化人發表意見支持倡建香港文學館；包括：嶺大梁秉鈞教授（也斯）和浸大鍾玲教授（未克出席）發表書面講話（也斯的建議詳見本刋另文）；另十位本港著名作家學者在會上發言，講者包括：寒山碧先生、黃子平教授、單周堯教授、黃維樑教授、黃坤堯教授、洪清田先生、羅琅先生、吳萱人先生等；座談會由城大中國文化中心主任鄭培凱教授及香港作聯會長、《明報月刊》總編輯潘耀明先生主持。

香港作家聯會、城大中國文化中心、明報月刊、香港文學於8月10日（星期一）下午三時至五時，假座香港城市大學康樂樓六樓，中國文化中心視聽教室R6143，聯合主辦「倡議建立香港文學館座談會」。
歡迎各位文友出席，以行動表示支持建立香港文學館。
查詢電話﹕2891 3443 傳真﹕2838 0160 或電郵hkwriters381@yahoo.com.hk 。

香港作家聯會秘書處